Gerenciar Animais - correções na lista do rebanho

Corrigido

A lista não volta mais sozinha para a página 1. Ao atualizar a tela (F5), abrir um link direto ou voltar do detalhe de um animal, você continua na mesma página em que estava.
Os animais marcados na lista não são mais desmarcados sem querer. Clicar duas vezes rápido em um checkbox (ou no menu de ações) não abre mais a ficha do animal, o que fazia a tela recarregar e perder a seleção e a página.
O botão "voltar" do navegador passou a funcionar corretamente na lista (antes ele empilhava páginas repetidas e não conseguia retornar à página anterior).

Como abrir a ficha de um animal

Dê dois cliques na linha do animal. Um clique simples não abre mais a ficha, o que evita sair da lista sem querer enquanto você marca os animais.